Ja sam stara ružna žena, i volim te jako puno, dete.
Hai ragione, io sono vecchia e tu giovane, è disgustoso.
U pravu si. Ja sam stara, a ti si mlad. To je odvratno!
So che probabilmente pensi che sono vecchia e stupida.
Vjerojatno misliš da sam stara i glupa.
Lo sai, papa', io sono vecchia scuola.
Znaš, tata, ja sam stara škola.
Sono vecchia, ho il cuore malato e i miei polmoni sono da buttare, fine della storia.
Stara sam, imam Ioše srce, pIuèa su mi sranje, to je sve.
Per... avermi detto che sono vecchia e che sarei venuta male in alta definizione.
Za... za to što si mi rekao da sam stara i da me neæe slikati u visokoj rezoluciji.
E' dei miei genitori, sono vecchia maniera e detestano proprio quelli che puzzano.
Ovo pripada mojim roditeljima, oni su stara skola, i stvarno mrze smrdljive ljude.
Mi prende che sono vecchia e brutta.
Ono što nije u redu je to što sam stara i ružna.
Alla luce del sole, con il trucco sbavato... non potevo nascondere che sono vecchia abbastanza per essere sua madre.
Na dnevnom svetlu sa razmazanom šminkom... Ne može se sakriti da bih mogla da mu budem majka.
Non vorrai mica che quel bel dottore pensi che sono vecchia?
Ne želiš da taj zgodni doktor misli da sam stara.
La gente mi dice che sono vecchia e malata, ma io sto davvero benissimo.
Ljudi mi govore da sam stara i bolesna, al osjeæam se sjajno.
Quando ero giovane, ero troppo occupata, ora che sono vecchia, sono troppo stanca.
Kada sam bila mlada, imala sam obaveze... a sada sam stara i previše umorna.
Quello che voglio e' qualcuno che mi faccia sempre ridere che sia li quando piango e che mi dica sempre che sono bellissima, anche se sono vecchia, rugosa e grassa.
Ono što ja želim je najbolji prijatelj koji æe me uvek nasmejati koji æe biti uz mene kad plaèem i uvek mi govoriti da sam lepa, èak i kad budem stara, naborana i debela.
Sono vecchia e non mi ricordo neppure di mettermi i denti.
Matora sam i zaboravim da stavim protezu.
Io sono vecchia, ma tu sei giovane.
Ja sam stara, ali ti si mlada.
Sono vecchia... potrei non avere piu'... l'occasione di rivederti.
Ja sam stara. Ja možda nikada neæu imati šansu da te ponovo vidim.
Non mi lusinghi, ormai sono vecchia.
Ne laskaj mi. Sada sam stara.
Sono vecchia, ma non così vecchia.
Stara sam, ali ne baš toliko.
Sono vecchia, irascibile e voglio la cioccolata.
Ja sam stara, i èangrizava, i želim èokoladu.
A un certo punto ho dimenticato di inseguire i miei sogni e... e ora sono vecchia e sono una mamma ed è semplicemente troppo tardi per me.
U jednom trenutku sam zaboravila slijediti svoj san... a sad sam prestara i imam dijete. Prekasno je. -Ne.
Sono vecchia abbastanza per fare in modo che tu venga processato come un adulto.
Dovoljno da preporuèim da ti se sudi kao odraslom.
Scusa, sono vecchia abbastanza da poter essere tua madre.
Izvini, ali dovoljno sam stara da ti budem majka.
Sì, sono vecchia. E porto il pannolone.
Da, stara sam i nosim gaæe.
E' solo invidioso perche' Jesse ha portato a casa una bella ragazza, mentre lui e' stufo di me, che sono vecchia.
Само је љубоморан што је Џеси довео тако фину цуру, а он се уморио од мене, јер сам стара.
Sono vecchia, sto appassendo e a malapena cammino.
Ja sam samo stara i visim na koncu i jedva mogu da hodam.
Tu sei giovane, Io sono vecchia. chi vuoi che lo veda?
Vi ste mladi. Ja sam stara. Ko će da je vidi?
Ma il Signore disse ad Abramo: «Perché Sara ha riso dicendo: Potrò davvero partorire, mentre sono vecchia
Tada reče Gospod Avramu: Što se smeje Sara govoreći: Istina li je da ću roditi kad sam ostarela?
2.0315210819244s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam stara ružna žena, i volim te jako puno, dete. 